The two teenagers were allegedly caught on Lomond Street in Helensburgh (Image: Newsquest)
Two young people broke into an electrical box in Helensburgh before forcing entry to a nearby vehicle, say police.
The pair, aged 12 and 17, were allegedly responsible for causing damage at a commercial premises in the town's Lomond Street at around 8pm on Saturday, June 22.
It is alleged that they forced entry to a vehicle to release the handbrake near to the premises before removing fire extinguishers from the vehicle.
Police say a punishment for the pair has yet to be decided but that there may be scope for "early intervention".
Comments: Our rules
We want our comments to be a lively and valuable part of our community - a place where readers can debate and engage with the most important local issues. The ability to comment on our stories is a privilege, not a right, however, and that privilege may be withdrawn if it is abused or misused.
Please report any comments that break our rules.
Read the rules here